BUFFALO, New York (Reuters) – A Canadian sports doctor was charged with unlawfully treating three National Football League players with unapproved drugs, including human growth hormone (HGH), U.S. authorities said on Tuesday.